"protohistoire" meaning in All languages combined

See protohistoire on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁo.to.is.twaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav
  1. Période d’une région du monde où l’écriture était encore inconnue mais sur laquelle on a tout de même des traces écrites provenant d’autres régions du monde.
    Sense id: fr-protohistoire-fr-noun-eQ23yTni Categories (other): Exemples en français
  2. Tout débuts, prolégomènes d'un phénomène historique.
    Sense id: fr-protohistoire-fr-noun-m-tBPU4K Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Sens 2): prolégomènes, prémices Derived forms: protohistorique Translations: protohistory (Anglais), protohistorija (Croate), protohistoria [feminine] (Espagnol), πρωτοϊστορία [feminine] (Grec), protostoria [feminine] (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "protohistorique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De histoire avec le préfixe proto-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La protohistoire est l’étape au cours de laquelle des populations ne possédant pas elles-mêmes l’écriture sont mentionnées par des textes émanant d’autres peuples contemporains : c’est le cas par exemple des Gaulois d’avant la conquête romaine, décrits par des auteurs grecs et latins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période d’une région du monde où l’écriture était encore inconnue mais sur laquelle on a tout de même des traces écrites provenant d’autres régions du monde."
      ],
      "id": "fr-protohistoire-fr-noun-eQ23yTni"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 304",
          "text": "… il semble bien que la protohistoire du cinéma porno en France ait débuté en 1968 à Cocheren, une petite ville de Lorraine où la modeste salle du « Lido » afficha une programmation de films importés d'Allemagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout débuts, prolégomènes d'un phénomène historique."
      ],
      "id": "fr-protohistoire-fr-noun-m-tBPU4K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to.is.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sens 2",
      "word": "prolégomènes"
    },
    {
      "sense": "Sens 2",
      "word": "prémices"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "protohistory"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protohistorija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protohistoria"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρωτοϊστορία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protostoria"
    }
  ],
  "word": "protohistoire"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "protohistorique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De histoire avec le préfixe proto-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La protohistoire est l’étape au cours de laquelle des populations ne possédant pas elles-mêmes l’écriture sont mentionnées par des textes émanant d’autres peuples contemporains : c’est le cas par exemple des Gaulois d’avant la conquête romaine, décrits par des auteurs grecs et latins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période d’une région du monde où l’écriture était encore inconnue mais sur laquelle on a tout de même des traces écrites provenant d’autres régions du monde."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 304",
          "text": "… il semble bien que la protohistoire du cinéma porno en France ait débuté en 1968 à Cocheren, une petite ville de Lorraine où la modeste salle du « Lido » afficha une programmation de films importés d'Allemagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout débuts, prolégomènes d'un phénomène historique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to.is.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-protohistoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sens 2",
      "word": "prolégomènes"
    },
    {
      "sense": "Sens 2",
      "word": "prémices"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "protohistory"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protohistorija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protohistoria"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρωτοϊστορία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protostoria"
    }
  ],
  "word": "protohistoire"
}

Download raw JSONL data for protohistoire meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.